CONDIÇÕES DE VENDA/TERMS OF SALE/ CONDITIONS DE VENTE
[PT] O orçamento acima enviado tem como base a totalidade do pedido de cotação, pelo que em caso de encomenda parcial isso conduzirá a nova análise de preço e eventual alteração. O orçamento tem validade máxima de 30 dias, findos os quais poderá sofrer alterações. O custo do transporte não está incluído no preço. Aos preços indicados acresce IVA à taxa legal em vigor. [EN] The quotation sent above is based on the totality of the price enquiry. In case of a partial order, that will lead to a new price analysis eventually resulting in a price change. The quotation is valid for a maximum of 30 days, after which the prices may change. The prices are always given according to the Ex-works incoterm, unless otherwise stated. [FR] Le devis envoyé ci-dessus est basé sur la demande totale de devis, donc en cas de commande partielle cela conduira à une nouvelle analyse de prix et à d’éventuelles modifications. Le devis est valable pour un maximum de 30 jours, au terme desquels les prix peuvent être modifiés. Les prix sont toujours donnés selon l’incoterm Ex-works, sauf indication contraire.